Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En raekke producenter ( Hilge, Lowara, Grundfos og Ebara ) fremstillede allerede pumper ved brug af rustfrit staal .
German[de]
Auch bisher schon wurden von einigen Herstellern ( Hilge, Lowara, Grundfos, Ebara ) Pumpen unter Verwendung von Edelstahlblech produziert .
Greek[el]
Ήδη μέχρι σήμερα ορισμένοι κατασκευαστές ( Hilge, Lowara, Grundfos, Ebara ) παρήγαγαν αντλίες χρησιμοποιώντας λαμαρίνες από ανοξείδωτο χάλυβα .
English[en]
A number of manufacturers (Hilge, Lowara, Grundfos and Ebara) were already producing pumps using stainless steel.
Spanish[es]
Algunas empresas ya vienen fabricando bombas con acero inoxidable (Hilge, Lowara, Grundfos y Ebara).
French[fr]
Un certain nombre de fabricants ( Hilge, Lowara, Grundfos et Ebara ) produisent d'ores et déjà des pompes en utilisant de l'acier inoxydable .
Italian[it]
Già oggi alcuni fabbricanti (Hilge, Lowara, Grundfos, Ebara) producono pompe in acciaio legato.
Dutch[nl]
Door enkele fabrikanten ( Hilge, Lowara, Grundfos en Ebara ) worden ook thans reeds pompen vervaardigd met gebruik van edelstaal .
Portuguese[pt]
Alguns fabricantes (Hilge, Lowara, Grundfos, Ebara) têm vindo a produzir bombas em chapa de aço inoxidável.