Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
96/476/FUSP: Fælles aktion vedtaget af Rådet den 26. juli 1996 om midlertidige ordninger vedrørende en gradvis afvikling af Den Europæiske Unions administration af byen Mostar
German[de]
96/476/GASP: Gemeinsame aktion vom Rat am 26. Juli 1996 beschlossen, über eine Interimsregelung für den schrittweisen Abbau der EU-Verwaltung der Stadt Mostar
Greek[el]
96/476/ΚΕΠΠΑ: Κοινή δράση η οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο στις 26 Ιουλίου 1996 σχετικά με τις προσωρινές ρυθμίσεις για τη σταδιακή περάτωση των δραστηριοτήτων της διοίκησης της πόλης του Μοστάρ από την Ευρωπαϊκή Ένωση
English[en]
96/476/CFSP: Joint Action adopted by the Council on 26 July 1996 on interim arrangements concerning the phasing out of the European Union Administration of Mostar
Spanish[es]
96/476/PESC: Acción común adoptada por el Consejo el 26 de julio de 1996 relativa a los arreglos provisionales para la transferencia gradual de la Administración de la Unión Europea en Mostar
Finnish[fi]
96/476/YUTP: Yhteinen toiminta, 26 päivältä heinäkuuta 1996, jonka neuvosto on hyväksynyt Euroopan unionin hallinnon (EUAM:n) lopettamisesta Mostarin alueella
French[fr]
96/476/PESC: Action commune adoptée par le Conseil le 26 juillet 1996 relative à des arrangements intérimaires concernant la cessation progressive de l'administration de Mostar par l'Union européenne
Italian[it]
96/476/PESC: Azione comune adottata dal Consiglio il 26 luglio 1996 relativa alle disposizioni provvisorie concernenti la graduale cessazione dell'amministrazione dell'Unione europea della città di Mostar
Dutch[nl]
96/476/GBVB: Gemeenschappelijk optreden door de Raad aangenomen op 26 juli 1996 betreffende interimregelingen voor de geleidelijke opheffing van het bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie
Portuguese[pt]
96/476/PESC: Acção comum de 26 de Julho de 1996 adoptada pelo Conselho com base no artigo J.3 do Tratado da União Europeia respeitante à nomeação de um enviado especial da União Europeia para a cidade de Mostar
Swedish[sv]
96/476/GUSP: Gemensam åtgärd antagen av rådet den 26 juli 1996 om en preliminär överenskommelse vid avvecklingen av Europeiska unionens förvaltning av staden Mostar