Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني لم أعد أريد مصاحبتها
Bulgarian[bg]
Защото не исках да се занимавам повече с нея.
Bosnian[bs]
Zato što više nisam hteo da budem sa njom.
Czech[cs]
Protože už jsem s tou střelenou káčou nechtěl nic mít.
Greek[el]
Γιατί δεν ήθελα άλλα νταραβέρια μαζί της.
English[en]
'Cause I didn't want to get with her crazy ass anymore.
Spanish[es]
Porque ya no quería tener nada más con ella.
Finnish[fi]
Koska en enää halunnut paneskella häntä.
Croatian[hr]
Jer nisam više htio biti s tom ludačom.
Hungarian[hu]
Mert nem akartam többé azzal a hülyével lenni.
Italian[it]
Perche'non volevo piu'perdere tempo con una pazza come lei.
Dutch[nl]
Omdat ik niets meer met haar wilde.
Portuguese[pt]
Porque eu não queria mais transar com ela.
Romanian[ro]
Pentru că nu mai voiam să am de-a face cu ea.
Russian[ru]
Потому что я больше знать не хотел эту придурочную.
Turkish[tr]
Çünkü artık o çatlakla olmak istemiyordum.