Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Με τόσα πολλά παιδιά να εισέρχονται στη χώρα και έπειτα στο εργατικό δυναμικό, ορισμένοι εργοδότες έχουν εκμεταλλευτεί την ανισορροπία αυτή, προσλαμβάνοντας ανηλίκους ως φτηνότερους και πιο συμβιβαστικούς εργάτες.
English[en]
With so many children entering the country and then the labor force, some employers have capitalized on the imbalance, hiring minors as cheaper and more compliant workers.
Spanish[es]
Con tantos niños ingresando al país e incorporándose después a la fuerza laboral, algunos empleadores han sacado provecho del desequilibrio, contratando a los menores como trabajadores más baratos y más obedientes.
French[fr]
Avec tous ces enfants, main d’œuvre potentielle, qui entrent dans le pays, certains employeurs ont capitalisé sur le déséquilibre des forces et embauché des mineurs, travailleurs moins chers et plus dociles.
Italian[it]
Con così tanti bambini che entrano nel paese e poi fanno parte della forza lavoro, alcuni datori di lavoro hanno sfruttato questo squilibrio, assumendo minori come lavoratori meno costosi e più obbedienti.
Japanese[ja]
そして多くの子どもたちが入国することで、一部の雇用主は労働力としてその不均衡につけこんだ。 安価で逆らわない労働力として、学齢期の子どもたちを雇い、働かせている。
Malagasy[mg]
Miaraka amin'ny fisian'ireo ankizy sy vehivavy marobe miditra ao amin'ny firenena ary avy eo, ny hery mpamokatra, nohararaotin’ireo mpampiasa sasany izany tsy fifandanjàna izany hanakaramàna ankizy tsy ampy taona ho mpiasa mora karama kokoa sy azo atao amin'izay ilàna azy.
Russian[ru]
С таким количеством детей, въезжающих в страну, затем становясь рабочей силой, некоторые работодатели наживаются на дисбалансе, нанимая на работу несовершеннолетних, так как это дешевле и работники более податливы.