Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времената се менят.
Bosnian[bs]
Vremena se menjaju.
Czech[cs]
Časy se mění.
Danish[da]
Meget er ændret.
German[de]
Die Zeiten ändern sich.
Greek[el]
Άλλαξαν τα πράγματα.
English[en]
Times change.
Spanish[es]
Los tiempos cambian.
Estonian[et]
Ajad muutuvad.
French[fr]
Les temps changent.
Croatian[hr]
Vremena se menjaju.
Hungarian[hu]
Megváltoztak a dolgok.
Italian[it]
I tempi sono cambiati.
Norwegian[nb]
Tidene forandrer seg.
Dutch[nl]
Er is veel veranderd.
Polish[pl]
A czasy się zmieniły.
Portuguese[pt]
As coisas mudam.
Russian[ru]
Времена меняются.
Albanian[sq]
Gjërat kanë ndryshuar.
Turkish[tr]
Zaman değişti.