Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vývozy z Evropského společenství do Švýcarska a vývozy ze Švýcarska do Evropského společenství
Danish[da]
EF's eksport til Schweiz og Schweiz' eksport til EF
German[de]
Gemeinschaftsausfuhren in die Schweiz und Schweizer Ausfuhren in die Europäische Gemeinschaft
Greek[el]
Εξαγωγές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στην Ελβετία και εξαγωγές της Ελβετίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Spanish[es]
Exportaciones de la Comunidad Europea a Suiza y exportaciones de Suiza a la Comunidad Europea
Estonian[et]
Eksport Euroopa Ühendusest Šveitsi ja eksport Šveitsist Euroopa Ühendusse
Finnish[fi]
Vienti Euroopan yhteisöstä Sveitsiin ja vienti Sveitsistä Euroopan yhteisöön
French[fr]
Exportations de la Communauté européenne vers la Suisse et exportations de la Suisse vers la Communauté européenne
Hungarian[hu]
A Közösségből Svájcba irányuló és a Svájcból a Közösségbe irányuló export
Italian[it]
Esportazioni della Comunità europea verso la Svizzera ed esportazioni dalla Svizzera verso la Comunità europea
Lithuanian[lt]
Europos bendrijos eksportas į Šveicariją ir Šveicarijos eksportas į Europos bendriją
Latvian[lv]
Eiropas Kopienas eksports uz Šveici un Šveices eksports uz Eiropas Kopienu
Maltese[mt]
Esportazzjonijiet mill-Komunità Ewropea għall-Iżvizzera u esportazzjonijiet mill-Iżvizzera għall-Komunità Ewropea
Dutch[nl]
Uitvoer van de Europese Gemeenschap naar Zwitserland en uitvoer van Zwitserland naar de Europese Gemeenschap
Polish[pl]
Wywóz ze Wspólnoty Europejskiej do Szwajcarii oraz wywóz ze Szwajcarii do Wspólnoty Europejskiej
Portuguese[pt]
Exportações da Comunidade Europeia para a Suíça e exportações da Suíça para a Comunidade Europeia
Slovak[sk]
Vývoz z Európskeho spoločenstva do Švajčiarska a vývoz zo Švajčiarska do Európskeho spoločenstva
Slovenian[sl]
Izvoz iz Evropske skupnosti v Švico in izvoz iz Švice v Evropsko skupnost
Swedish[sv]
Export från Europeiska gemenskapen till Schweiz och från Schweiz till Europeiska gemenskapen