Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде те е гъдел?
Czech[cs]
Co lechtá nejvíc?
Danish[da]
Hvor kilder det mest?
Greek[el]
Που γαργαλιέσαι περισσότερο;
English[en]
Where does it tickle the most?
Finnish[fi]
Mistä kutittaa eniten?
Hungarian[hu]
Hol csikizlek a legjobban?
Norwegian[nb]
Hvor kiler det mest?
Polish[pl]
Co najbardziej swędzi?
Portuguese[pt]
Onde coça mais?
Russian[ru]
— Где щекотно?
Slovenian[sl]
Kje si najbolj žgečkljiva?
Serbian[sr]
Gde si naj golicljivija?
Turkish[tr]
Neren çok kaşınıyor?