Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда великолепно и е така вкусна.
Danish[da]
Det er så lækkert og ser så pokkers godt ud.
German[de]
Es ist köstlich und sieht grandios aus.
Greek[el]
Είναι τόσο εύγευστο και ελκυστικό.
English[en]
It's so delectable and so darn good-looking.
Spanish[es]
Es delicioso y sumamente bonito.
Finnish[fi]
Se on niin hyvää.
Hebrew[he]
הוא כל כך טעים ונראה כל כך יפה.
Croatian[hr]
Lijepog je izgleda i još boljeg okusa.
Hungarian[hu]
Annyira élvezetes és annyira jól néz ki.
Indonesian[id]
Sangat lezat dan enak dipandang.
Italian[it]
E'deliziosa e molto, molto gradevole.
Japanese[ja]
見 た 目 も きれい で す し 、 それ に 、 すご く おいし い ん で す 」
Latvian[lv]
Ļoti tīkama un glīta.
Macedonian[mk]
Толу убава, и толку добро изгледа,
Malay[ms]
Ia sangat cantik dan sedap.
Dutch[nl]
Verrukkelijk om te eten en om te zien.
Portuguese[pt]
São tão deliciosas e belas!
Romanian[ro]
E atât de delicioasă şi de aspectuoasă!
Russian[ru]
Трава восхитительная и красивая.
Turkish[tr]
O kadar enfes ve o kadar güzeldir ki.