Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Източник: проверени отговори на въпросника, представени от включените в извадката производители на ишлеме.
Czech[cs]
Zdroj: ověřené odpovědi tollingových partnerů zařazených do vzorku na dotazník.
Danish[da]
Kilde: Efterprøvede spørgeskemabesvarelser fra forarbejdningspartnerne i stikprøven.
German[de]
Quelle: Überprüfte Fragebogenantworten der Veredler in der Stichprobe.
Greek[el]
Πηγή: Επαληθευμένες απαντήσεις των υπεργολάβων του δείγματος στο ερωτηματολόγιο.
English[en]
Source: Verified questionnaire replies of the sampled tollers.
Spanish[es]
Fuente: Respuestas verificadas al cuestionario de las subcontratas incluidas en la muestra.
Estonian[et]
Allikas: valimisse kaasatud alltöövõtjatelt küsimustikule saadud kontrollitud vastused.
Finnish[fi]
Lähde: Otokseen valittujen jalostuskorvaussopimuspuolten tarkistetut kyselylomakevastaukset
French[fr]
Source: Réponses vérifiées au questionnaire des façonniers retenus dans l'échantillon.
Croatian[hr]
Izvor: Provjereni odgovori na upitnik podugovaratelja u uzorku.
Hungarian[hu]
Forrás: a mintában szereplő bérgyártók által kitöltött, ellenőrzött kérdőívek
Italian[it]
Fonte: risposte verificate al questionario delle aziende a contratto incluse nel campione.
Lithuanian[lt]
Šaltinis: patikrinti atrinktų pagal žaliavų perdirbimo susitarimus dirbančių gamintojų klausimyno atsakymai.
Latvian[lv]
Avots: pārbaudītas izlasē iekļauto pārstrādātāju atbildes uz anketas jautājumiem.
Maltese[mt]
Sors: It-tweġibiet ivverifikati tal-kwestjonarji tat-tollers inklużi fil-kampjun.
Dutch[nl]
Bron: Gecontroleerde antwoorden op de vragenlijst van de in de steekproef opgenomen “tollers”.
Polish[pl]
Źródło: Zweryfikowane odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu udzielone przez podwykonawców objętych próbą.
Portuguese[pt]
Fonte: respostas (verificadas) ao questionário dadas pelos subcontratantes incluídos na amostra.
Romanian[ro]
Sursa: Răspunsurile verificate la chestionar ale partenerilor de subcontractare incluși în eșantion.
Slovak[sk]
Zdroj: Overené dotazníky vyplnené spracovateľmi zaradenými do vzorky
Slovenian[sl]
Vir: Preverjeni izpolnjeni vprašalniki vzorčenih izvajalcev poslov oplemenitenja.
Swedish[sv]
Källa: Kontrollerade svar på frågeformulär från underleverantörerna i urvalet.