Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Die Ergebnisse widerlegen die Behauptung einiger Kritiker, dass niemand die Beweise replizieren könne, oder dass das Material einfach aus dem Weltraum auf die Erde gefallen ist, ohne eine Katastrophe auszulösen", so Professor Kennett.
English[en]
'The results strongly refute the assertion of some critics that "no one can replicate" the YDB evidence, or that the materials simply fell from space non-catastrophically,' Professor Kennett noted.
Spanish[es]
«Estos resultados rebaten las afirmaciones de distintos críticos de que "nadie es capaz de preproducir" los indicios del Dryas Reciente o que los materiales simplemente cayeron del espacio a la Tierra sin catástrofe de por medio», apuntó el profesor Kennett.
French[fr]
«Les résultats réfutent fortement l'affirmation de certains critiques que 'personne ne peut reproduire' la preuve du Dryas récent, ou que les matériaux tombent simplement de l'espace de façon non catastrophique», a fait remarquer le professeur Kennett.
Italian[it]
"I risultati confutano in modo deciso l'affermazione di alcuni critici che "nessuno può riprodurre" le prove YDB, o che i materiali semplicemente caddero dallo spazio in modo non catastrofico," ha sottolineato il professor Kennett.
Polish[pl]
"Wyniki zdecydowanie przeczą twierdzeniu niektórych krytyków, że 'nikt nie jest w stanie odtworzyć' dowodów YDB oraz, że materiały spadły po prostu z kosmosu w sposób nie wywołujący katastrofy" - zauważa profesor Kennett.