Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما نقوم بنشر ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Защо трябва да се излъчва пряко?
Bosnian[bs]
Zašto smo da emituje ovo?
Czech[cs]
Proč bychom to měli pouštět?
English[en]
Why do we have to broadcast this?
Spanish[es]
¿Por qué tenemos que transmitir esto?
French[fr]
Pourquoi devons nous enregistrer cela?
Hebrew[he]
למה אנחנו צריכים להשמיע את זה?
Croatian[hr]
Zašto ih objaviti?
Hungarian[hu]
Miért kell adásban közvetítenünk?
Italian[it]
Perché dobbiamo trasmetterle?
Norwegian[nb]
Hvorfor må vi kringkaste det?
Dutch[nl]
Waarom moeten wij dit openbaren?
Polish[pl]
Po co to mamy robić?
Portuguese[pt]
Porque temos de transmitir isto?
Russian[ru]
Почему мы должны это транслировать?
Serbian[sr]
Zašto da ih objavimo?
Swedish[sv]
Varför ska det spridas?
Turkish[tr]
Neden yayınlıyoruz ki?