Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Директива 2000/76 — Изгаряне на отпадъците — Квалифициране на централа за комбинирано производство на топлина и електрическа енергия — Понятия „инсталация за изгаряне“ и „инсталация за съвместно изгаряне“
Czech[cs]
„Směrnice 2000/76 – Spalování odpadů – Kvalifikace zařízení na výrobu tepla a elektřiny – Pojmy ‚spalovací zařízení‘ a ‚spoluspalovací zařízení‘ “
Danish[da]
»Direktiv 2000/76 – affaldsforbrænding – kvalifikation af et anlæg til produktion af varme og elektricitet – begreberne forbrændingsanlæg og kombineret forbrændingsanlæg«
German[de]
„Richtlinie 2000/76 – Abfallverbrennung – Einstufung einer Anlage zur Erzeugung von Wärme und Elektrizität – Begriffe Verbrennungsanlage und Mitverbrennungsanlage“
Greek[el]
«Οδηγία 2000/76 – Αποτέφρωση των αποβλήτων – Χαρακτηρισμός ενός εργοστασίου συμπαραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού – Έννοιες των όρων “μονάδα αποτεφρώσεως” και “μονάδα συναποτεφρώσεως”»
English[en]
(Directive 2000/76 – Incineration of waste – Classification of a plant for the production of heat and electricity – Concepts of ‘incineration plant’ and ‘co-incineration plant’)
Spanish[es]
«Directiva 2000/76 – Incineración de residuos – Clasificación de una instalación destinada a la generación de calor y electricidad – Conceptos de instalación de incineración y de coincineración»
Estonian[et]
Direktiiv 2000/76 – Jäätmete põletamine – Soojus- ja elektrienergia koostootmisjaama liigitamine – Mõisted „põletusrajatis” ja „koospõletusrajatis”
Finnish[fi]
Direktiivi 2000/76 – Jätteenpoltto – Lämpöä ja sähköä tuottavan laitoksen luokittelu – Polttolaitoksen ja rinnakkaispolttolaitoksen käsitteet
French[fr]
«Directive 2000/76 – Incinération des déchets – Qualification d’une centrale de production combinée de chaleur et d’énergie électrique – Notions d’‘installation d’incinération’ et d’‘installation de coïncinération’»
Hungarian[hu]
„2000/76 irányelv – Hulladékégetés – Kombinált villamosenergia‐ és hőerőmű minősítése – A hulladékégető létesítmény és az együttégető létesítmény fogalma”
Italian[it]
«Direttiva 2000/76 – Incenerimento dei rifiuti – Qualificazione di una centrale di cogenerazione – Nozioni di “impianto di incenerimento” e di “impianto di coincenerimento”»
Lithuanian[lt]
„Direktyva 2000/76 – Atliekų deginimas – Pripažinimas kombinuoto šilumos ir elektros energijos gamybos ciklo elektrine – „Atliekų deginimo įmonės“ ir „bendro atliekų deginimo įmonės“ sąvokos“
Latvian[lv]
Direktīva 2000/76 – Atkritumu sadedzināšana – Siltuma un elektroenerģijas ražošanas iekārtas klasifikācija – Sadedzināšanas iekārtas un līdzsadedzināšanas iekārtas jēdziens
Maltese[mt]
“Direttiva 2000/76 – Inċinerazzjoni ta’ skart – Klassifikazzjoni ta’ impjant għall-produzzjoni tas-sħana u enerġija elettrika – Kunċetti ta’ impjant ta’ inċinerazzjoni u impjant ta’ koinċinerazzjoni”
Dutch[nl]
„Richtlijn 2000/76 – Afvalverbranding – Kwalificatie van warmtekrachtcentrale – Begrippen verbrandingsinstallatie en meeverbrandingsinstallatie”
Polish[pl]
Dyrektywa 2000/76 – Spalanie odpadów – Kwalifikacja jednostki wytwarzającej w jednym procesie ciepło i energię elektryczną – Pojęcia spalarni i współspalarni
Portuguese[pt]
«Directiva 2000/76 – Incineração de resíduos – Classificação de uma instalação de cogeração – Conceitos de instalação de incineração e de instalação de co‐incineração»
Romanian[ro]
„Directiva 2000/76 – Incinerarea deșeurilor – Calificarea unei centrale de cogenerare – Noțiunile «instalație de incinerare» și «instalație de coincinerare»”
Slovak[sk]
„Smernica 2000/76 – Spaľovanie odpadov – Kvalifikácia zariadenia na kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie – Pojem ‚spaľovňa odpadov‘ a ‚zariadenie na spoluspaľovanie odpadov‘“
Slovenian[sl]
„Direktiva 2000/76 – Sežiganje odpadkov – Uvrstitev naprave za proizvodnjo toplote in elektrike – Pojma sežigalnica in naprava za sosežig“
Swedish[sv]
”Direktiv 2000/76 – Avfallsförbränning – Klassificering av en anläggning för produktion av värme och elektricitet – Begreppen förbränningsanläggning och samförbränningsanläggning”