Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Kromě toho celkový dopad letectví na klima je v současné době podle odhadů dvakrát až čtyřikrát vyšší než jeho účinek v minulosti, pokud jde o emise CO2
Danish[da]
Hertil kommer, at luftfartens samlede indvirkning på klimaet skønnes at være to til fire gange større end CO2-effekten
German[de]
Darüber hinaus wird die gesamte Klimaauswirkung des Luftverkehrs auf das Zwei- bis Vierfache der CO2-Auswirkung veranschlagt
Greek[el]
Επιπλέον, ο συνολικός αντίκτυπος των αερομεταφορών στο κλίμα εκτιμάται ότι είναι 2-4 φορές μεγαλύτερος από τον αντίκτυπο που έχει άμεση σχέση
English[en]
Moreover, aviation's total impact on the climate is estimated to be 2-4 times the CO2 impact
Spanish[es]
Asimismo, el impacto de la aviación sobre el cambio climático es de 2 a 4 veces mayor que el relacionado con el CO2
Estonian[et]
Lisaks sellele on lennunduse kogumõju kliimale hinnanguliselt 2–4 korda suurem süsinikdioksiidi mõjust
Finnish[fi]
Lisäksi ilmailun on arvioitu vaikuttavan kokonaisuudessaan ilmastoon 2–4 kertaa hiilidioksidia voimakkaammin
French[fr]
De plus, l'impact total de l'aviation sur le climat est estimé être 2 à 4 fois supérieur à l'impact lié au CO2
Hungarian[hu]
Emellett a repülés éghajlatváltozásra gyakorolt nem CO2 által okozott hatásai becslések szerint a CO2 hatás kétszeresétől négyszereséig terjednek,
Italian[it]
Inoltre, si stima che l'impatto complessivo del trasporto aereo sul clima sia da due a quattro volte superiore a quello derivante dal CO2
Latvian[lv]
Turklāt ir aprēķināts, ka aviācijas kopējā ietekme uz klimatu ir 2 līdz 4 reizes lielāka nekā CO2 ietekme
Dutch[nl]
Bovendien is het totale klimaateffect van de luchtvaart naar schatting 2- tot 4-maal groter dan het effect van haar CO2-emissies alleen
Polish[pl]
Ponadto ocenia się, że całkowity wpływ lotnictwa na klimat jest 2 do 4 razy większy od wpływu CO2
Portuguese[pt]
Além disso, estima‐se que o impacto total da aviação no clima seja duas a quatro vezes superior ao impacto do CO2
Slovak[sk]
Navyše sa odhaduje, že celkový vplyv leteckej dopravy na klimatické zmeny je dvoj- až štvornásobný oproti vplyvu emisií CO2
Swedish[sv]
Dessutom uppskattas luftfartens totala effekt på klimatförändringen utgöra 2–4 gånger koldioxidpåverkan