Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příklad: nelze hlásit doplnění s kódem změny inventury R5.
Danish[da]
Eksempel: en tilføjelse kan ikke anføres med IC-kode R5.
German[de]
Beispiel: Ein Zusatz kann nicht mit dem IC-Code R5 gemeldet werden.
Greek[el]
Παράδειγμα: δεν είναι δυνατή αναφορά προσθήκης με τον κωδικό μεταβολών αποθέματος R5.
English[en]
Example: cannot report an addition with the IC code R5.
Spanish[es]
Ejemplo: No puede declararse una adición con el «IC code» R5.
Estonian[et]
Näide: IC-koodiga R5 ei saa lisamist aruandesse kaasata.
Finnish[fi]
Esimerkki: Lisäystä ei voida ilmoittaa varastomuutoksen koodia R5 käyttämällä.
French[fr]
Exemple: il n'est pas possible de notifier un ajout avec le code de variation de stock R5.
Hungarian[hu]
Példa: nem lehet kiegészítést bejelenteni R5 IC-kóddal
Italian[it]
Esempio: non si può notificare un'aggiunta con il codice di variazione d'inventario R5.
Lithuanian[lt]
Pavyzdys: negalima pranešti apie papildymą taikant IC kodą R5.
Latvian[lv]
Piemērs: nevar ziņot papildinājumu ar IC kodu R5.
Dutch[nl]
Voorbeeld: Het is niet mogelijk een toevoeging te rapporteren met een IC-code R5.
Polish[pl]
Przykład: nie można zgłosić dodania, posługując się kodem IC R5.
Portuguese[pt]
Exemplo: não se pode notificar um aditamento com o código IC «R5».
Slovak[sk]
Príklad: nemožno vykázať pridanie s použitím IC kódu R5.
Slovenian[sl]
Primer: dodatka ni možno sporočiti z oznako IS „R5“.
Swedish[sv]
Exempel: Det går inte att rapportera ett tillägg med IC-koden R5.