Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
възможният отговор от страна на заварените участници на пазара на опит за навлизане на нови участници.
Danish[da]
vi) De etablerede virksomheders sandsynlige reaktion på indtrængningsforsøg.
German[de]
vi) Die wahrscheinliche Reaktion der im Markt etablierten Unternehmen auf versuchte Markteintritte.
English[en]
(vi) The likely response of incumbents to attempted new entry.
Spanish[es]
vi) la reacción probable de los operadores ya presentes ante las tentativas de incorporación al mercado.
Finnish[fi]
vi) Markkinatoimijoiden todennäköinen reaktio markkinoille pyrkimiseen.
French[fr]
vi) La réaction probable des opérateurs historiques aux tentatives d'entrée sur le marché.
Croatian[hr]
Vjerojatni odgovor poduzetnika koji već djeluju na tržištu na pokušaj novog ulaska.
Italian[it]
vi) la possibile risposta degli operatori già presenti al tentativo di ingresso di nuovi operatori.
Dutch[nl]
vi) de waarschijnlijke reactie van gevestigde ondernemingen tegen pogingen om de markt te betreden.
Portuguese[pt]
vi) A reacção provável dos operadores presentes no mercado à tentativa de entrada de novos operadores.
Romanian[ro]
reacția probabilă a concurenților existenți față de tentativele de intrare pe piață.
Swedish[sv]
vi) De etablerade aktörernas sannolika reaktion på försök att komma in på marknaden.