Besonderhede van voorbeeld: -8550860857206548941

Czech

Odpusťte mi, jestli jsem skeptický, ale než 10 agentů vystavím nebezpečí, rád bych věděl, jestli je ta informace dobrá.

English

Forgive me if I'm being skeptical, but before I put ten agents at risk, I'd like to know that your intel is solid.

French

Pardonnez-moi si je suis sceptique, mais avant que je mette dix agents en danger, je voudrais savoir si votre info est solide.

Italian

Scusi se sono scettico, ma prima di mettere a rischio i miei agenti, vorrei sapere se le sue dichiarazioni sono fondate.

Dutch

Vergeef me als ik sceptisch ben, maar voordat ik tien agenten in gevaar breng, wil ik graag weten of je bron betrouwbaar is.

Portuguese

Perdão se pareço cético, mas antes de colocar 10 agentes em risco preciso averiguar tudo.

Russian

Прости за мой скептицизм, но прежде, чем я рискну десятью агентами мне бы хотелось знать, что твоя информация надежна.

Slovenian

Oprostite mi, ker sem skeptičen, ampak preden deset mojih agentov izpostavim tveganju, bi rad vedel, da je vaša informacija zanesljiva.

Serbian

Oprosti zbog skepticizma, ali prije nego rizikujem sa 10 agenata, želim biti siguran.

Turkish

Kuşkucu yaklaşıyorsam bağışla, ama on ajanı riske atacaksam, istihbaratının güvenilir olduğunu bilmek isterim.