Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكجزء من عملية استعراض المعايير الدولية لعمليات إزالة الألغام، التي جرت من خلال ترتيب شراكة بين الأمم المتحدة ومركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية، تم وضع المعايير الرسمية للإجراءات المتعلقة بالألغام بالنسبة لبرامج تدمير المخزونات
English[en]
As part of the review process of the International Mine Action Standards, which is being conducted through a partnership arrangement between the United Nations and the Geneva International Centre for Humanitarian Demining, official Mine Action Standards for stockpile destruction programmes have been formulated
Spanish[es]
Como parte del proceso de examen de las normas internacionales sobre actividades relativas a las minas, que se está realizando mediante un acuerdo de asociación celebrado entre las Naciones Unidas y el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra, se han formulado normas oficiales sobre actividades relativas a las minas para los programas de destrucción de existencias
French[fr]
Dans le cadre du processus de révision des Normes internationales de l'action antimines, qui est conduit dans le cadre d'un partenariat entre l'ONU et le Centre international de Genève pour le déminage humanitaire, des Normes officielles ont été élaborées pour la destruction de stocks de mines
Russian[ru]
В рамках процесса пересмотра международных стандартов в области разминирования, который проводится в соответствии с соглашением о партнерстве между Организацией Объединенных Наций и Женевским международным центром по гуманитарному разминированию, были сформулированы официальные стандарты для программ уничтожения запасов мин
Chinese[zh]
联合国与日内瓦人道主义排雷中心在伙伴关系安排下正在对国际排雷行动标准进行审查,作为这一进程的一部分,已制订销毁储存方案的正式排雷行动标准。