Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدت الأمطار والفيضانات المستمرة في إكوادور وبوليفيا في آذار/مارس - نيسان/أبريل 2008 إلى مقتل ما يقرب من 100 شخص وتضرر ما يزيد على 000 700 شخص.
English[en]
In Bolivia and Ecuador continuous rains and flooding in March and April 2008 killed close to 100 and affected more than 700,000 people.
Spanish[es]
En Bolivia y el Ecuador, las lluvias e inundaciones continuas registradas en marzo y abril de 2008 causaron la muerte de unas 100 personas y afectaron a más de 700.000.
French[fr]
En mars et avril 2008, en Bolivie et en Équateur, des pluies et des inondations continues ont tué près de 200 personnes et plus de 700 000 autres en ont subi le contrecoup.
Russian[ru]
В Боливии и Эквадоре в результате непрерывных дождей и наводнений в марте и апреле 2008 года погибло без малого 100 человек и пострадало более 700 000 человек.
Chinese[zh]
在玻利维亚和厄瓜多尔,2008年3月和4月间的连续降雨和洪水造成约100人死亡,并影响了70多万人。