Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنراجع قضيتك كلها.
Bulgarian[bg]
И започваме всичко от начало.
Czech[cs]
A znovu si projdeme celý váš pøípad.
Greek[el]
Θα επανεξετάσω την υπόθεσή σας.
English[en]
We'll review your whole case.
Spanish[es]
Revisaremos su caso por completo.
Estonian[et]
Kontrollime kõike otsast peale.
Finnish[fi]
Käydään koko tapaus uudelleen läpi.
French[fr]
Et on reprend tout depuis le début.
Hebrew[he]
אנו נבדוק מחדש את כל התיק שלך.
Croatian[hr]
Pregledati ćemo vaš cijeli slučaj.
Hungarian[hu]
És mindent át fogunk venni újra az elejétől.
Italian[it]
Ripartiremo da zero.
Macedonian[mk]
И почнуваме сè од почеток.
Dutch[nl]
We zullen uw hele zaak herbekijken.
Polish[pl]
I rozpoczynamy wszystko od początku.
Portuguese[pt]
Vamos revisar todo o seu caso.
Romanian[ro]
Luam totul de la început.
Russian[ru]
Проверим всё заново.
Turkish[tr]
Tüm dosyanızı baştan gözden geçireceğiz.