Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا بحاجة لبيع هذا اللعنة في هانتينجتن لتغطية المراقبة ، رجل.
Bulgarian[bg]
Трябва да продам това в Хънингтън, за да покрия чека.
Czech[cs]
Musíme je střelit, abych to zalepil.
Danish[da]
Vi skal have nogle penge ind.
Greek[el]
Πρέπει vα τις πoυλήσω στo Χάvτιγκτov για vα καλύψω τηv επιταγή.
English[en]
I need to peddle this shit at Huntington to cover the cheque, man.
Spanish[es]
Necesito vender esta mierda en Huntington para cubrir el cheque, amigo.
Hungarian[hu]
A csekk fedezetére el kell nyomni a cuccot.
Norwegian[nb]
Jeg må selge for å dekke den sjekken.
Dutch[nl]
Ik moet die troep verkopen in Huntington om die cheque te dekken.
Portuguese[pt]
Tenho que vender essa merda em Huntington para cobrir o cheque.
Slovenian[sl]
To sranje moram spraviti v Huntington, da pokrijem račun.
Serbian[sr]
Moram odvesti ovo sranje u Huntington da pokrijem ček, čovječe.
Swedish[sv]
Jag behöver langa den här skiten till Huntington för att täcka kontrollen