Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تُوقف كل أشكال المساعدة النووية التي تُقدم إلى الدول التي تنتهك المادتين، في إطار برامج ثنائية أو في إطار برنامج الوكالة الدولية
English[en]
All nuclear assistance to violators, whether bilateral or through IAEA, should cease
Spanish[es]
Debe ponerse fin a toda asistencia nuclear, ya sea bilateral o por conducto del OIEA, a todo aquel que infrinja dichas disposiciones
French[fr]
Toute assistance nucléaire aux autres, qu'elle soit bilatérale ou effectuée par le biais de l'AIEA, doit cesser
Russian[ru]
Любая помощь в ядерной области нарушителям, будь то двусторонняя или через МАГАТЭ, должна быть прекращена
Chinese[zh]
应停止向违反义务的国家提供所有核援助,无论是双边援助还是通过原子能机构提供的援助。