Besonderhede van voorbeeld: -8551372665839081356

Bulgarian

Нека да качем че не съм вече предпочитам от този дето ви праща чека със заплатата

Czech

Řekněme, že jsem měl něco s tou, která ti posílá výplatní šeky.

Greek

Ας πούμε απλά ότι έχω πέσει στη δυσμένεια εκείνου που σε πληρώνει.

English

Let's just say that I have fallen out of favor with the one who sends your paycheck.

Spanish

Digamos que he caido de gracia del que manda los cheques de pago.

Polish

Powiedzmy, że mam nie po drodze z ludźmi, którzy pani płacą.

Portuguese

Digamos que estou fora dos benefícios dos que enviam o seu pagamento.

Romanian

Sa zicem ca nu mai sunt in gratiile celor care va platesc.

Slovenian

Reciva, da nisem ravno priljubljen pri vašem šefu.

Serbian

Recimo samo da sam u nemilosti onoga ko te plaća.