Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейският инвестиционен фонд (ЕИФ) инвестира, наред с другото, във фондове за рисков капитал на територията на Съюза.
Czech[cs]
Evropský investiční fond investuje mimo jiné do fondů rizikového kapitálu v celé Unii.
Danish[da]
Den Europæiske Investeringsfond (EIF) investerer blandt andet i venturekapitalfonde i hele Unionen.
German[de]
Der Europäische Investmentfonds (EIF) investiert unter anderem in Risikokapitalfonds in der gesamten Union.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΕ) επενδύει, μεταξύ άλλων, σε εταιρείες επιχειρηματικού κεφαλαίου σε ολόκληρη την Ένωση.
English[en]
The European Investment Fund (EIF) invests, inter alia, in venture capital funds across the Union.
Spanish[es]
El Fondo Europeo de Inversiones (FEI) invierte, entre otros ámbitos, en fondos de capital riesgo de toda la Unión.
Estonian[et]
Euroopa Investeerimisfond (EIF) investeerib muu hulgas riskikapitalifondidesse üle liidu.
Finnish[fi]
Euroopan investointirahasto (EIR) sijoittaa muun muassa riskipääomarahastoihin eri puolilla unionia.
French[fr]
Le Fonds européen d'investissement (FEI) investit, entre autres, dans des fonds de capital-risque au sein de l'Union.
Irish[ga]
Infheistíonn an Ciste Eorpach Infheistíochta (CEI) i gcistí caipitil fiontair, inter alia, ar fud an Aontais.
Hungarian[hu]
Az Európai Beruházási Alap (EBA) többek között kockázatitőke-alapokba is befektet szerte az Unióban.
Italian[it]
Il Fondo europeo per gli investimenti (FEI) investe, tra l'altro, in fondi per il venture capital in tutta l'Unione.
Lithuanian[lt]
Europos investicijų fondas (toliau – EIF) investuoja, inter alia, į rizikos kapitalo fondus visoje Sąjungoje.
Latvian[lv]
Eiropas Investīciju fonds (EIF) cita starpā veic ieguldījumus riska kapitāla fondos visā Savienībā.
Maltese[mt]
Il-Fond Ewropew tal-Investiment (FEI) jinvesti, inter alia, f’fondi ta’ kapital ta’ riskju fl-Unjoni kollha.
Dutch[nl]
Het Europees Investeringsfonds (EIF) belegt onder meer in durfkapitaalfondsen in de hele Unie.
Polish[pl]
Europejski Fundusz Inwestycyjny (EFI) inwestuje między innymi w fundusze venture capital w całej Unii.
Portuguese[pt]
O Fundo Europeu de Investimento (FEI) investe, nomeadamente, em fundos de capital de risco em toda a União.
Romanian[ro]
Fondul European de Investiții (FEI) investește, printre altele, în fonduri cu capital de risc din întreaga Uniune.
Slovak[sk]
Európsky investičný fond (EIF) investuje okrem iného do fondov rizikového kapitálu v celej Únii.
Slovenian[sl]
Evropski investicijski sklad (EIS) med drugim vlaga v sklade tveganega kapitala v vsej Uniji.
Swedish[sv]
Europeiska investeringsfonden (EIF) investerar bland annat i riskkapitalfonder i unionen.