Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Nur ein kleiner Scherz.
Greek[el]
Ήταν ένα αστειάκι.
English[en]
It was just a little joke.
Spanish[es]
Fue una broma.
Finnish[fi]
Se oli vain pieni kepponen.
French[fr]
Pour blaguer!
Dutch[nl]
Het was een grapje.
Polish[pl]
To tylko taki kawał.
Portuguese[pt]
Foi brincadeira.
Romanian[ro]
A fost doar o mică glumă.
Turkish[tr]
bu sadece şakaydı.