Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да разбереш че лъжа къде работя?
Czech[cs]
Zlomit mě ve lži, kde pracuju?
German[de]
Um meine Lüge auffliegen zu lassen?
English[en]
To bust me in the lie about where I work?
Spanish[es]
¿Para decirme que miento acerca de mi trabajo?
Hebrew[he]
כדי לתפוס אותי בשקר על מקום עבודתי?
Croatian[hr]
Da me uhvatiš u laži za moj posao?
Macedonian[mk]
За да ме фатиш во лага за тоа каде работам?
Polish[pl]
Żeby mnie zjechać za to, że skłamałem?
Portuguese[pt]
Para me dizer que minto a respeito de meu trabalho?
Romanian[ro]
Să mă prinzi cu minciuna despre serviciul meu?
Serbian[sr]
Da me uhvatiš u laži za moj posao?
Turkish[tr]
İşim hakkındaki yalanı yüzüme vurmak için mi?