Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Společnost Google LLC bude tedy i nadále plátcem/zprostředkovatelem srážkové daně, ale ve formulářích 1099 a 1042-S bude uveden název a federální číslo zaměstnavatele (FEIN) jejího vlastníka.
Danish[da]
Det medfører, at selvom "Google LLC" fortsat vil være betaler/opkræver af skat, vil formularerne 1099 og 1042-S afspejle navnet og FEIN-nummeret (Federal Employer Identification Number) på medlemsvirksomheden.
German[de]
Obwohl "Google LLC" weiterhin der Kostenträger/Veräußerer ist, werden die Formulare 1099 und 1042-S demnach den Namen und die US-Identifikationsnummer des Arbeitgebers ("FEIN") der Mitgliedsgesellschaft enthalten.
English[en]
As a result, although “Google LLC” will continue to be the payor/withholding agent, the Forms 1099 and 1042-S will reflect the name and federal employer identification number (“FEIN”) of the member corporation.
Spanish[es]
En consecuencia, aunque "Google LLC" siga siendo el agente pagador o de retención, en los formularios 1099 y 1042-S se reflejará el nombre y número de identificación de empresa federal (FEIN) estadounidense de la empresa miembro.
Finnish[fi]
Google LLC on edelleen maksaja tai veron pidättämisestä vastaava toimija, mutta lomakkeissa 1099 ja 1042-S tulee näkyä jäsenyhtiön nimi ja liittovaltiotyönantajan tunnistenumero (federal employer identification number, FEIN).
French[fr]
Par conséquent, même si Google LLC restera le payeur/l'agent chargé de la retenue, les formulaires 1099 et 1042-S indiqueront le nom et le numéro FEIN (Federal Employer Identification Number, numéro d'identification fédérale d'employeur) de la personne morale.
Hebrew[he]
כתוצאה מכך, Google LLC תמשיך להיות הישות שמשלמת לכם ומנכה מס במקור מהתשלומים, אבל בטפסים 1099 ו-1042-S יצוין השם ומספר המעסיק הפדרלי (FEIN) של התאגיד שבבעלותו היא נמצאת.
Hungarian[hu]
Emiatt azzal együtt, hogy továbbra is a „Google LLC” marad a kifizető/visszatartó ügynök, az 1099-es és az 1042-S nyomtatványokon a tagvállalat neve és szövetségi munkáltatói azonosítószáma („FEIN”) szerepel.
Indonesian[id]
Akibatnya, meskipun "Google LLC" terus menjadi agen pembayar/pemotongan pajak, Formulir 1099 dan 1042-S akan mencantumkan nama dan nomor identifikasi pemberi kerja federal ("FEIN") dari perusahaan anggota.
Dutch[nl]
Als gevolg hiervan worden op de formulieren 1099 en 1042-S de naam en het federaal werkgeversidentificatienummer (FEIN) van de lid-onderneming weergeven, hoewel 'Google LLC' de betaler/inhoudingsplichtige blijft.
Portuguese[pt]
Como consequência, embora "Google LLC" continue sendo o agente de contribuição/retenção, os formulários 1099 e 1042-S refletirão o nome e número federal de identificação do empregador ("FEIN") da empresa sócia.
Vietnamese[vi]
Do đó, mặc dù "Google LLC" sẽ tiếp tục là đại lý thanh toán/giữ lại, các Biểu mẫu 1099 và 1042-S sẽ phản ánh tên và Số nhận dạng người sử dụng lao động liên bang (“FEIN”) của công ty thành viên.