Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti povedi svoje ljude ovde.
Czech[cs]
Ty jeď s muži sem.
German[de]
Du bringst deine Männer hierher.
Greek[el]
Φέρε τους άνδρες σου εδώ κάτω.
English[en]
You bring your men down here.
Spanish[es]
Tú trae a tus hombres aquí.
Estonian[et]
Sa too oma mehed siia.
Finnish[fi]
Tuo miehesi tänne.
French[fr]
Fais venir tes hommes ici.
Hebrew[he]
אתה תביא את אנשיך הנה.
Croatian[hr]
Ti povedi svoje Ijude ovde.
Hungarian[hu]
Te ide viszed az embereidet.
Indonesian[id]
Kamu bawa orangmu turun ke sini.
Italian[it]
Tu porta i tuoi uomini quaggiù.
Lithuanian[lt]
Tu savo vyrus atvesi čionai.
Polish[pl]
Ty sprowadzisz swoich ludzi tutaj.
Portuguese[pt]
Você e seus homens virão por aqui.
Romanian[ro]
Adu-ţi oamenii aici.
Slovak[sk]
Ty priveď svojich mužov tu dole.
Serbian[sr]
Ти поведи своје људе овде.
Swedish[sv]
Du får ha dina män här.
Turkish[tr]
Sen adamlarını buraya getir.
Vietnamese[vi]
Con dẫn quân đến đây.