Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
They get to make endless cups of tea and type up reports for male officers who can't even spell the word burglary.
Spanish[es]
Tienen que hacer innumerables tazas de té y mecanografiar informes, para los oficiales varones que ni siquiera saben deletrear allanamiento.
Hungarian[hu]
A lányok vég nélkül teát szolgálnak fel, jelentéseket gépelnek a férfi tiszteknek, akik még a bűnözés szócskát sem tudják lebetűzni.
Polish[pl]
Im przychodzi parzyć niezliczone filiżanki herbaty i pisać raporty za mężczyzn oficerów, którzy nie potrafią nawet prawidłowo napisać słowa " rabunek ".
Romanian[ro]
Ajung să facă interminabile ceşti de ceai şi să bată la maşină rapoarte pentru poliţiştii bărbaţi nu nu pot nici măcar să silabisească cuvântul jaf.
Russian[ru]
Им достается заваривать бесчисленные чашки чая и печатать сводки за офицеров-мужчин, которые не умеют даже правильно написать слово " ограбление ".