Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Защо толкова много членове със силни свидетелства напуснали своите страни през ранните дни на Църквата?
Czech[cs]
Proč tak mnozí věrní členové v těchto prvních dnech Církve opustili svou vlast?
Danish[da]
Hvorfor forlod så mange trofaste medlemmer deres hjem i Kirkens tidlige tid?
German[de]
Weshalb haben in den Anfangstagen der Kirche so viele glaubensstarke Mitglieder ihre Heimat verlassen?
English[en]
Why did so many faithful members leave their home countries in those early days of the Church?
Spanish[es]
¿Por qué hubo tantos miembros fieles que abandonaron su país en aquellos primeros tiempos de la Iglesia?
Finnish[fi]
Miksi niin monet uskolliset jäsenet jättivät kotimaansa niinä kirkon varhaisina aikoina?
Fijian[fj]
Na cava na vuna era biuta kina na nodra vanua ena veigauna e liu ena Lotu e lewe levu sara na lewenilotu yalodina?
French[fr]
Pourquoi y a-t-il eu tant de membres fidèles qui ont quitté leur pays d’origine dans les premiers temps de l’Église ?
Hungarian[hu]
Miért hagyta el oly sok hithű egyháztag az otthonát és hazáját az egyház azon korai időszakában?
Indonesian[id]
Mengapa begitu banyak anggota yang setia meninggalkan tanah air mereka di masa-masa awal Gereja?
Italian[it]
Perché tante persone con una testimonianza così forte lasciarono la loro patria agli inizi della Chiesa?
Norwegian[nb]
Hvorfor forlot så mange trofaste medlemmer sine hjemland i Kirkens tidligste tid?
Dutch[nl]
Waarom hebben zoveel getrouwe leden hun moederland achtergelaten?
Polish[pl]
Dlaczego tak wielu wiernych członków opuściło swoje ojczyzny we wczesnych latach istnienia Kościoła?
Portuguese[pt]
Por que tantos membros fiéis deixaram seu país de origem nos primeiros anos da Igreja?
Romanian[ro]
De ce şi-au părăsit ţările natale, în acele zile de început ale Bisericii, atât de mulţi membri credincioşi?
Russian[ru]
Почему так много верных прихожан покидали свои родные страны в те первые годы Церкви?
Samoan[sm]
Aisea na tuua ai e le toatele o tagata faamaoni o latou atunuu i le popofou o le Ekalesia?
Swedish[sv]
Varför lämnade så många trofasta medlemmar sitt fosterland under kyrkans första tid?
Tagalog[tl]
Bakit nilisan ng napakaraming matatapat na miyembro ang kanilang bansa noong bago pa lang ang Simbahan?
Tahitian[ty]
No te aha e rave rahi mau melo faaroo i faaru‘e ai i to ratou mau fenua ai‘a i taua mau mahana matamua ra o te Ekalesia ?
Ukrainian[uk]
Чому так багато відданих членів Церкви залишало свої рідні країни в ті ранні дні Церкви?
Vietnamese[vi]
Tại sao có rất nhiều tín hữu trung thành lại rời bỏ quê hương họ trong những ngày đầu của Giáo Hội?