Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازلتُ أجمع الأدلة
Bulgarian[bg]
Все още събирам доказателства.
Czech[cs]
Stále shromažďuji důkazy.
German[de]
Ich sammle immer noch Beweise.
Greek[el]
Ακόμα μαζεύω στοιχεία.
English[en]
I'm still collecting evidence.
Spanish[es]
Todavía estoy recogiendo pruebas.
Estonian[et]
Kogun ikka veel tõendeid.
Persian[fa]
هنوز دارم مدرک جمع ميکنم.
Finnish[fi]
Kerään yhä todisteita.
French[fr]
Je rassemble les preuves.
Hebrew[he]
אני עדיין אוספת ראיות.
Croatian[hr]
Još prikupljam dokaze.
Hungarian[hu]
Még mindig bizonyítékokat gyűjtök.
Italian[it]
Sto ancora raccogliendo le prove.
Dutch[nl]
Ik verzamel nog bewijs.
Polish[pl]
Wciąż gromadzę dowody.
Portuguese[pt]
Ainda estou a recolher provas.
Romanian[ro]
Încă mai strâng dovezi.
Russian[ru]
Я все еще занимаюсь сбором доказательств.
Turkish[tr]
Hâlâ delil topluyordum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang thu thập bằng chứng.