Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تندم على كسر صفقة معي
Czech[cs]
Budete litovat, že jste porušili dohodu se mnou!
English[en]
You'll regret breaking a deal with me!
Spanish[es]
Lamentarás haber roto nuestro trato.
French[fr]
On ne rompt pas un marché avec moi.
Hebrew[he]
אתם תתחרטו על שביטלתם עסקה איתי!
Hungarian[hu]
Megbánjátok még, hogy felrúgjátok a megállapodásunkat!
Indonesian[id]
Kau akan menyesal membatalkan kesepakatan denganku!
Polish[pl]
Pożałujesz złamania ze mną umowy.
Portuguese[pt]
Vocês se arrependerão de romper um trato comigo.
Romanian[ro]
Vei regreta că ai rupt acordul cu mine!
Slovenian[sl]
Še žal vam bo!
Serbian[sr]
Zažalićete, što raskidate dogovor samnom!
Turkish[tr]
Anlaşmayı bozduğunuza pişman olacaksınız.
Vietnamese[vi]
Các ngươi sẽ hối hận vì dám phá thỏa thuận!