Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أستأجرت " ماكارثي " ليراقب العمل.. ولكن
Bulgarian[bg]
Наех Макарти за ръководител...
Czech[cs]
Najal jsem McCarthyho, aby na to dohlídl, ale...
Danish[da]
Jeg hyrede McCarthy til jobbet.
German[de]
Ich habe McCarthy angeheuert um den Job zu überwachen, doch...
English[en]
I hired McCarthy to oversee the job, but...
Spanish[es]
Contraté a McCarthy para que supervisara el trabajo.
Estonian[et]
Ma palkasin McCarthy seda tööd jälgima, aga...
Finnish[fi]
Palkkasin McCarthyn valvomaan työtä...
French[fr]
J'ai engagé McCarthy pour le boulot.
Hebrew[he]
הוא שכר את מק'קארת'י לפקח על העבודה.
Croatian[hr]
Unajmio sam McCarthya da nadgleda posao, ali...
Hungarian[hu]
Felvette McCarthyt a projekt vezetésére.
Italian[it]
Ho incaricato McCarthy di controllare il lavoro, ma...
Macedonian[mk]
Го најмив Мекарти да ја надгледува работата.
Dutch[nl]
Ik huurde McCarthy in om het te overzien.
Polish[pl]
Zatrudniłem McCarthy'ego, żeby nadzorował prace.
Portuguese[pt]
Contratei o McCarthy para orientar o trabalho.
Romanian[ro]
L-am angajat pe McCarthy să supravegheze treaba, dar...
Serbian[sr]
Unajmio sam MekCarthya da nadgleda posao, ali...
Turkish[tr]
McCarthy ile işi yönetmesi için anlaşmıştım...