Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова ми е скучно.
German[de]
Mir ist so langweilig.
Greek[el]
Έχω σκυλοβαρεθεί.
English[en]
I'm so bored
Spanish[es]
Estoy tan aburrido.
Finnish[fi]
Olen aivan puhki.
French[fr]
Je m'ennuie ferme.
Hebrew[he]
אני כל כך משועמם.
Hungarian[hu]
Annyira unom.
Italian[it]
Sono cosi'annoiato.
Portuguese[pt]
Estou tão aborrecido.
Romanian[ro]
Eram frânt.
Russian[ru]
Мне так скучно.
Turkish[tr]
Çok sıkıldım.