Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Waarom, voorafgegaande gee ons dit, Sal ons Sam en klein Johnny te sit in die voet van nie.
Belarusian[be]
Чаму, перш чым мы ад яго адмовіцца, Соль выкарыстоўваецца для размяшчэння нашых Сэм і маленькі Джоні ля падножжа яго.
Bulgarian[bg]
Защо, снабдяват се откаже от него, Сал се използва за пускане на Сам и малкият Джони в подножието на нея.
Catalan[ca]
Per què, aforament que renunciar- hi, Sal utilitza per posar la nostra Sam i Johnny poc en els peus de que.
Czech[cs]
Proč, výše jsme se vzdát, Sal využít k tomu naší malé Sam a Johnny na úpatí to.
Welsh[cy]
Pam, afore rydym yn rhoi'r gorau iddi, Sal a ddefnyddir i roi ein Sam a Johnny bach yn y droed hynny.
Danish[da]
Hvorfor, oven giver vi det op, Sal bruges til at sætte vores Sam og lille Johnny i foden af den.
German[de]
Warum, bevor wir es aufgeben, verwendet Sal unseren Sam und der kleine Johnny in den Fuß von Put - es.
Greek[el]
Γιατί, προ εμείς το εγκαταλείψουν, Sal χρησιμοποιείται για να θέσει Sam μας και λίγο Johnny στο πόδι του αυτήν.
English[en]
Why, afore we give it up, Sal used to put our Sam and little Johnny in the foot of it.
Spanish[es]
¿Por qué, Afore que renunciar a él, Sal utiliza para poner nuestra Sam y Johnny poco en los pies de que.
Estonian[et]
Miks eespool anname ta üles Sal kasutada, et panna oma Sam ja väike Johnny on jalamil ta.
French[fr]
Pourquoi, AFORE nous y renonçons, Sal utilisés pour mettre nos Sam et le petit Johnny dans le pied de elle.
Irish[ga]
Cén fáth, afore linn a thabhairt suas é, a úsáidtear Sal a chur ar ár Sam agus beag Johnny i scór sé.
Galician[gl]
Por que, non habendo que desistir del, Sal usado para poñer o noso Sam e pouco Johnny no pé da
Croatian[hr]
Zašto, prije smo ga se odrekne, Sal se staviti naše Sam i malo Johnny u podnožju njega.
Hungarian[hu]
Miért, fent adjuk fel, Sal használják fel a Sam és a kis Johnny a lábánál azt.
Indonesian[id]
Mengapa, di depan kita menyerah, Sal digunakan untuk menempatkan kita Sam dan sedikit Johnny di kaki itu.
Icelandic[is]
Hvers vegna, og áður við gefum það upp, Sal notað til að setja Sam og litlu Johnny í fótinn það.
Italian[it]
Perché, afore ci rinunciamo, Sal utilizzato per mettere il nostro Sam e il piccolo Johnny nel piede di esso.
Lithuanian[lt]
Kodėl, aukščiau mes Give It Up, Sal kad mūsų Sam ir Little Johnny snukio jį.
Latvian[lv]
Kāpēc, Iepriekš mēs arī tā uz augšu, Sal izmantoti, lai mūsu Sam un maz Johnny ar pamatnes tā.
Macedonian[mk]
Зошто, претходно што го откажат, Сал користи за да се стави нашето Сем и малку Џони во подножјето на тоа.
Malay[ms]
Mengapa, afore kita memberikan, Sal digunakan untuk meletakkan Sam dan sedikit Johnny kaki ia.
Norwegian[nb]
Hvorfor, Afore vi gi det opp, brukes Sal å sette våre Sam og lite Johnny i foten av det.
Dutch[nl]
Waarom, hiervoor hebben we het op te geven, Sal gebruikt om onze Sam en weinig Johnny zet in de voet van de het.
Polish[pl]
Dlaczego wyżej dajemy sobie spokój, Sal używane, aby nasz Sam i mały Jasio u podnóża niego.
Romanian[ro]
De ce, sus l- am renunţa, Sal utilizate pentru a pune Sam noastre şi puţin Johnny în poalele aceasta.
Russian[ru]
Почему, прежде чем мы от него отказаться, Соль используется для размещения наших Сэм и маленький Джонни у подножья его.
Slovak[sk]
Prečo, vyššie sme sa vzdať, Sal použiť, aby naše malé Sam a Johnny na úpätí to.
Slovenian[sl]
Zakaj, prej smo jo opustili, Sal uporablja, da bo naš mali Johnny Sam in v vznožju to.
Albanian[sq]
Pse, afore ne heqë dorë prej saj, Sal përdorur për të vënë Sam tonë dhe pak Johnny në rrëzë të atë.
Serbian[sr]
Зашто, претходно ми је одустати, сал користи да стави нашу Сем и мало Џони у подножју га.
Swedish[sv]
Varför Ovan vi ger upp, som används Sal i foten av sätta vårt Sam och lille Johnny det.
Swahili[sw]
Kwa nini, afore sisi kuwapa up, Sal kutumika kuweka Sam yetu na kidogo Johnny katika mguu wa yake.
Turkish[tr]
Neden Yukarıda give it up, Sal, Sam ve küçük Johnny ayak koymak için kullanılır kadar.
Ukrainian[uk]
Чому, перш ніж ми від нього відмовитися, Сіль використовується для розміщення наших Сем і маленький Джонні у підніжжя його.
Vietnamese[vi]
Tại sao, vện chúng tôi cung cấp cho nó lên, Sal được sử dụng để đặt Sam của chúng tôi và ít Johnny trong chân nó.