Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
искането се отнася за специфична употреба на категорията продукти, за които е известна експозицията; и
Czech[cs]
byla podána žádost na určité použití kategorie přípravku se známou expozicí; a
Danish[da]
formålet er en særlig anvendelse af produktkategorien med en kendt eksponering, og
German[de]
Der Antrag richtet sich auf eine bestimmte Verwendung der Produktkategorie mit einer bekannten Exposition.
Greek[el]
η εφαρμογή γίνεται για συγκεκριμένη χρήση της κατηγορίας του προϊόντος με γνωστή έκθεση· και
English[en]
the application is made for a particular use of the product category with a known exposure; and
Spanish[es]
la solicitud se refiere a un uso particular en una categoría de productos con una exposición conocida; y
Estonian[et]
taotlus on esitatud tootekategooria konkreetse kasutusviisi kohta, mille puhul kokkupuude on teada, ning
Finnish[fi]
hakemus tehdään tuoteryhmän erityistä käyttöä varten ja altistuminen on tiedossa; sekä
French[fr]
la demande est faite pour un usage particulier de la catégorie de produits, avec une exposition déterminée; et
Irish[ga]
go ndéantar an t-iarratas ar úsáid ar leith le haghaidh na catagóire táirgí, ar úsáid í arb eol ina leith an méid a bheifear faoi lé an táirge; agus
Croatian[hr]
zahtjev se odnosi na posebnu uporabu kategorije proizvoda s poznatom izloženosti; i
Hungarian[hu]
az alkalmazásra a termékkategória adott felhasználása céljából kerül sor ismert expozícióval; valamint
Italian[it]
l'applicazione è fatta per un uso particolare della categoria di prodotti con un'esposizione conosciuta; nonché