Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това ще доведе до по-добро географско разпределение на земния транспорт и по-добро използване на съществуващия пристанищен капацитет.
Czech[cs]
To povede k lepšímu zeměpisnému rozložení pozemní dopravy a lepšímu využívání stávajících přístavních kapacit.
Danish[da]
Dette vil føre til en bedre geografisk fordeling af landtransport og en bedre udnyttelse af den eksisterende kapacitet i havne.
German[de]
Dies wird zu einer günstigeren geographischen Verteilung des Straßenverkehrs und zu einer besseren Ausnutzung der vorhandenen Hafenkapazität führen.
Greek[el]
Αυτό θα οδηγήσει σε καλύτερη γεωγραφική κατανομή των χερσαίων μεταφορών και σε καλύτερη χρήση της υφιστάμενης δυναμικότητας των λιμένων.
English[en]
It will lead to a better geographical distribution of land transport and to a better use of existing port capacities.
Estonian[et]
Sellega kaasneb maismaaveo parem geograafiline jaotumine ja olemasoleva sadamavõimsuse parem kasutamine.
Finnish[fi]
Tämä parantaa maaliikenteen maantieteellistä jakautumista ja nykyisen satamakapasiteetin käyttöä.
French[fr]
Cela entraînera une meilleure répartition géographique des transports terrestres et une utilisation plus judicieuse des capacités portuaires existantes.
Hungarian[hu]
Ez a szárazföldi szállítás jobb földrajzi megoszlásához fog vezetni, illetve a meglévő kikötői kapacitások jobb kihasználásához.
Italian[it]
Ciò comporterà una migliore ripartizione geografica dei trasporti terrestri e un utilizzo più razionale delle capacità portuali esistenti.
Latvian[lv]
Tas ļaus ģeogrāfiski vienmērīgāk sadalīt sauszemes transportu, radot iespējas efektīvāk izmantot esošo ostu jaudas.
Maltese[mt]
Dan iwassal għal tqassim ġeografiku aħjar tat-trasport fuq l-art u għal użu aħjar tal-kapaċitajiet eżistenti fil-portijiet.
Dutch[nl]
Dit zal leiden tot een betere geografische spreiding van het landvervoer en tot betere benutting van de havencapaciteit.
Polish[pl]
Doprowadzi to do poprawy struktury geograficznej transportu lądowego oraz do większego wykorzystania obecnych możliwości portów.
Portuguese[pt]
Avançar-se-á deste modo para uma melhor distribuição geográfica do transporte terrestre e uma melhor utilização das capacidades portuárias existentes.
Romanian[ro]
Aceasta va determina o mai bună repartizare geografică a transportului rutier şi o utilizare mai raţională a instalaţiilor portuare existente.
Slovak[sk]
Tá povedie k lepšej geografickej distribúcii pozemnej dopravy a k lepšiemu využitiu existujúcich prístavných kapacít.
Slovenian[sl]
To bo vodilo k boljši geografski porazdelitvi kopenskega prometa in boljšemu izkoristku obstoječih zmogljivosti pristanišč.
Swedish[sv]
Detta kommer att leda till en bättre geografisk spridning av vägtransporterna och ett effektivare utnyttjande av befintlig hamnkapacitet.