Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако кажете нещо, ще се използва срещу вас пред съда!
German[de]
Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet.
Greek[el]
Ό, τι πεις μπορεί και θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σου στο δικαστήριο.
English[en]
Anything you say can and will be used against you in the court of law.
Spanish[es]
Todo lo que diga será usado en su contra en un tribunal.
Finnish[fi]
Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää sinua vastaan.
French[fr]
Tout ce que vous direz pourra et sera utilisé contre vous.
Hebrew[he]
כל מה שתגיד יכול לשמש נגדך בביה " מ.
Croatian[hr]
Sve što kažete može se koristiti protiv vas na sudu.
Hungarian[hu]
Bármi amit mond, felhasználható maga ellen a bíróságon.
Dutch[nl]
Alles wat je zegt, kan en zal tegen je gebruikt worden in de rechtszaal.
Polish[pl]
Cokolwiek powiesz, może zostać użyte przeciwko tobie w sądzie.
Portuguese[pt]
Qualquer coisa que disser será usado contra você no Tribunal de Justiça.
Romanian[ro]
Orice spui poate fi folosit împotriva ta, în instanţă.
Russian[ru]
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Serbian[sr]
Sve što kažete može se koristiti protiv vas na sudu.
Turkish[tr]
Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir..