Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
наличието на устройства за интелигентни транспортни системи: предупреждения за натоварено движение, знаци с променливо съдържание;
Czech[cs]
přítomnost zařízení inteligentního dopravního systému: upozornění na fronty, proměnné dopravní značky;
Danish[da]
tilstedeværelse af ITS-udstyr: varsling om køer, variabel tavler
German[de]
Vorhandensein von telematischen Einrichtungen: Stauhinweise, Wechselverkehrszeichen;
Greek[el]
ύπαρξη συσκευών ITS: ειδοποιήσεις αναμονής, πινακίδες μεταβλητών μηνυμάτων,
English[en]
presence of ITS devices: queue alerts, variable message signs;
Spanish[es]
presencia de servicios STI: alertas de congestión, paneles de mensajes variables;
Estonian[et]
intelligentsete transpordisüsteemide olemasolu: teated ummikute kohta, muutuva teabega märgid;
Finnish[fi]
älykkäiden liikennejärjestelmien laitteet: jonovaroitukset, muuttuvat opasteet;
French[fr]
présence de dispositifs de STI: alertes de files, panneaux à messages variables;
Irish[ga]
trealamh córais cliste iompair a bheith ann: foláirimh scuaine, comharthaí um theachtaireachtaí athraitheacha;
Croatian[hr]
postojanje uređaja inteligentnih prometnih sustava: upozorenja o prometnim zastojima, znakovi s promjenjivim porukama;
Italian[it]
presenza di dispositivi STI: segnalatori di code, pannelli a messaggio variabile;
Lithuanian[lt]
ITS prietaisų (perspėjimų apie eiles, besikeičiančių pranešimų ženklų) buvimas;
Latvian[lv]
ITS iekārtu esamība: brīdinājumi par sastrēgumiem, maināmas informācijas ceļa zīmes;
Maltese[mt]
preżenza ta’ tagħmir ITS: twissijiet dwar punti ta’ konġestjoni, sinjali b’messaġġi varjabbli;
Dutch[nl]
aanwezigheid van ITS-voorzieningen: filewaarschuwingen, variabele informatieborden;
Polish[pl]
występowanie urządzeń ITS: ostrzeżenia o zatorach komunikacyjnych, znaki zmiennej treści;
Portuguese[pt]
Existência de dispositivos de STI: alertas de engarrafamento, painéis de mensagens variáveis;
Romanian[ro]
prezența dispozitivelor STI: alerte de trafic greu, panouri cu mesaje variabile;
Slovak[sk]
prítomnosť zariadení IDS: upozornenia na zástup automobilov, značky s premenlivými upozorneniami;
Slovenian[sl]
prisotnost naprav z inteligentnimi prometnimi sistemi: obvestila o zastojih, spremenljive obvestilne table;
Swedish[sv]
Förekomst av ITS-anordningar: varningar för kö, omställbara vägmärken.