Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kun en del af undersøgelsen blev offentliggjort, hvilket afsvækker direktiv #/#/EØF om fri adgang til miljøoplysninger
German[de]
Es wurde zudem nur ein Teil dieser Umweltverträglichkeitsprüfung veröffentlicht, was der Richtlinie #/#/EWG über den freien Zugang zu Informationen über die Umwelt zuwiderläuft
Greek[el]
Μόνο ένα μέρος από αυτή τη μελέτη δημοσιοποιήθηκε, πράγμα που αντιβαίνει στην οδηγία #/#/ΕΟΚ περί της ελευθερίας πρόσβασης στις πληροφορίες στον περιβαλλοντικό τομέα
English[en]
Only part of this study was made public, in contravention of Directive #/#/EEC on freedom of access to information on the environment
Spanish[es]
Tan sólo una parte de este estudio se hizo público, lo que debilita la Directiva #/#/CEE sobre libertad de acceso a la información medioambiental
Finnish[fi]
Vain osa tutkimuksesta julkaistiin, mikä vähentää ympäristöä koskevan tiedon saannin vapaudesta annetun direktiivin #/#/ETY merkitystä
French[fr]
Seule une partie de cette étude a été rendue publique, ce qui constitue une violation de la directive #/#/CEE concernant la liberté d'accès à l'information en matière d'environnement
Dutch[nl]
Enkel een deel van de studie is openbaar gemaakt, hetgeen bedenkelijk is in het licht van Richtlijn #/#/EEG over het vrij inzagerecht voor milieu-informatie
Portuguese[pt]
Apenas uma parte deste estudo foi tornada pública, o que constitui uma violação da Directiva #/#/CEE relativa à liberdade de acesso à informação em matéria de ambiente
Swedish[sv]
Bara en del av analysen offentliggjordes, vilket strider mot direktiv #/#/EEG om rätt att ta del av miljöinformation