Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عظام أحد المحاربين تبنى بهيئة رمز
Bulgarian[bg]
Костите на един боец изграждат тотема.
Greek[el]
Με τα κόκκαλα ενός πολεμιστή χτίζουν το τοτέμ.
English[en]
One warrior's bones is built into a totem.
Spanish[es]
Construyen un t ótem de los huesos de un guerrero.
Finnish[fi]
Yhden soturin luista tehdään totemi.
Hebrew[he]
טוטם יוולד מעצמותיו של לוחם.
Italian[it]
Le ossa di un guerriero formeranno il totem.
Dutch[nl]
De botten van één van de krijgers worden verwerkt als totempaal.
Polish[pl]
Kości jednego wojownika posłużą za totem.
Portuguese[pt]
Com os ossos de um guerreiro é construído um totem.
Romanian[ro]
Oasele unui războinic sunt construite într-un totem.
Serbian[sr]
Jednog od ratnika kosti se ugrađuju u Totem.
Turkish[tr]
Bir savaşçının kemiğinden totem yapılacak.