Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те имат заместници, които да ги представляват в тяхно отсъствие.
Czech[cs]
Předseda a oba členové mají náhradníky, kteří je zastupují v době jejich nepřítomnosti.
German[de]
Ihnen sind Stellvertreter beigegeben, die sie bei Abwesenheit vertreten.
Greek[el]
Αυτοί έχουν αναπληρωτές που τους εκπροσωπούν όταν απουσιάζουν.
English[en]
They shall have alternates who shall represent them in their absence.
Estonian[et]
Neil kõigil on asendusliikmed, kes neid puudumise korral esindavad.
Finnish[fi]
Heillä on varajäsenet, jotka edustavat heitä heidän poissa ollessaan.
French[fr]
Le président et les deux membres ont des suppléants, qui les représentent en leur absence.
Hungarian[hu]
Őket távollétükben póttagok helyettesítik.
Italian[it]
In caso di assenza sono sostituiti da supplenti, che li rappresentano.
Lithuanian[lt]
Jie turi pakaitinius narius, kurie jiems atstovauja, kai patys nariai nedalyvauja.
Latvian[lv]
Priekšsēdētājam un locekļiem ir vietnieki, kas viņus pārstāv prombūtnes laikā.
Maltese[mt]
Huma għandu jkollhom sostituti li jirrappreżentawhom fl-assenza tagħhom.
Dutch[nl]
Zij hebben plaatsvervangers die hen vervangen wanneer zij afwezig zijn.
Polish[pl]
Przewodniczący i wspomniani dwaj członkowie mają zastępców, którzy reprezentują ich podczas ich nieobecności.
Romanian[ro]
Aceștia au membri supleanți care îi reprezintă în absența lor.
Slovak[sk]
Predseda a dvaja členovia majú náhradníkov, ktorí ich zastupujú v ich neprítomnosti.
Slovenian[sl]
Imajo namestnike, ki jih zastopajo med njihovo odsotnostjo.
Swedish[sv]
Dessa ska ha suppleanter som företräder dem när de är frånvarande.