Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وفي الصين عملت نتائج المشروع، التي أطلقت في قمة للسياسات في عام 2013، في رفع مستوى الوعي حول الآثار القاتلة التي يخلفها تلوث الهواء على سكان البلاد.
Czech[cs]
Výsledky GBD projektu v Číně, který zahájen během politického summitu v roce 2013, zvýšily povědomí o smrtelném vlivu znečištění ovzduší na obyvatelstvo země.
German[de]
In China führten die Ergebnisse des bei einem politischen Gipfeltreffen im Jahr 2013 eingeleiteten GBD-Projekts zur Sensibilisierung für die tödlichen Auswirkungen der Luftverschmutzung auf die chinesische Bevölkerung und halfen, die Bemühungen der chinesischen Regierung zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen der Luftverschmutzung auf die Gesundheit zu gestalten.
English[en]
In China, the results of the GBD project, launched at a policy summit in 2013, raised awareness about the deadly impact of air pollution on the country’s population.
French[fr]
En Chine, les résultats du projet GBD, lancé lors d'un sommet politique en 2013, ont permis d'augmenter la sensibilisation face à l'impact mortel de la pollution atmosphérique sur la population du pays.
Hindi[hi]
चीन में, 2013 में नीति शिखर सम्मेलन में शुरू की गई जीबीडी परियोजना के परिणामों से, देश की आबादी पर वायु प्रदूषण के घातक प्रभाव के बारे में जागरूकता पैदा हुई।
Italian[it]
In Cina, i risultati del progetto, presentato in occasione di un vertice politico nel 2013, hanno contribuito ad aumentare la consapevolezza degli effetti dannosi dell’inquinamento dell’aria sulla popolazione, e a indirizzare gli sforzi del governo cinese per contenere gli effetti negativi sulla salute.
Dutch[nl]
In China verhoogden de resultaten van het GBD-project, gelanceerd op een beleidstop in 2013, het bewustzijn van de dodelijke impact van luchtvervuiling op de bevolking van het land.
Russian[ru]
В Китае, результаты проекта ГББ, запущенном на политическом саммите в 2013 году, способствовали повышению осведомленности о смертельном воздействии загрязнения воздуха на население страны.
Chinese[zh]
在中国,2013年的一次政策峰会发布了GBD项目的结果,引起了关于空气污染对中国人的致死影响的关注。