Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist wohl ansteckend.
Greek[el]
Νομίζω είναι μεταδοτική.
English[en]
I think it's contagious.
Spanish[es]
Creo que es contagioso.
French[fr]
Ca doit être contagieux.
Croatian[hr]
Mislim da je zarazno.
Hungarian[hu]
És úgy látszik fertőző is.
Dutch[nl]
Het is besmettelijk.
Polish[pl]
To chyba zaraźliwe.
Portuguese[pt]
Acho que é contagioso.
Russian[ru]
Мне кажется, это заразно.