Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— За проекти, които попадат в класовете проекти, изброени в допълнение II към приложение IV — доказателство за това как проектът изпълнява критериите за подкрепа, определени в член 2, буква б) от приложение IV.
Czech[cs]
— V případě projektů spadajících do tříd uvedených v dodatku II přílohy IV důkaz, jak projekt splňuje kritéria pro podporu stanovená v příloze IV čl. 2 písm. b).
Danish[da]
— for projekter under projektklasserne i tillæg II til bilag IV, påvisning af, hvorledes projektet opfylder støttekriterierne i artikel 2, litra b), i bilag IV.
German[de]
— bei Projekten, die unter die Projektklassen in Anhang IV Anlage II fallen, eine Darlegung, in welcher Weise das Projekt die Unterstützungskriterien nach Anhang IV Artikel 2 Buchstabe b erfüllt
Greek[el]
— Για έργα που εμπίπτουν στις κατηγορίες έργων που αναγράφονται στο προσάρτημα ΙΙ του παραρτήματος IV, απόδειξη του τρόπου με τον οποίο το έργο πληροί τα κριτήρια στήριξης, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του παραρτήματος IV.
English[en]
— For projects falling in the Project Classes listed in Appendix II of Annex IV, a demonstration of how the project complies with the criteria for support, as set out in Article 2 b) of Annex IV.
Spanish[es]
— en el caso de proyectos de las categorías enumeradas en el apéndice II del anexo IV, demostración de que cumplen los criterios para la concesión de la ayuda, como se expone en el artículo 2, letra b), del anexo IV.
Estonian[et]
— IV lisa II liites loetletud projektiklassidesse kuuluvate projektide puhul selle tõendamine, kuidas projekt vastab toetuse kriteeriumidele, mis on sätestatud IV lisa punkti 2 alapunktis b.
Finnish[fi]
— jos kyse on liitteen IV lisäyksen II hankeluokkiin sisältyvästä hankkeesta, osoitetaan, miten hanke täyttää liitteessä IV olevan 2 artiklan b kohdassa asetetut tuen ehdot.
French[fr]
— Pour les projets relevant des classes dont la liste figure à l’Appendice II de l’Annexe IV, une démonstration de la manière dont le projet satisfait aux critères du soutien, tels qu’énoncés à l’article 2 b) de l’Annexe IV.
Croatian[hr]
— Za projekte koji pripadaju u razrede navedene u Dodatku II. Prilogu IV., dokaz o tome kako je projekt usklađen s kriterijima za potporu kako su utvrđeni u članku 2. točki (b) Priloga IV.
Hungarian[hu]
A projekt részletes leírása, ide értve az ágazati megállapodás a megújuló energiák és vízügyi projektek területén (IV. melléklet) 1. függelékében felsorolt specifikus ágazatot is
Italian[it]
— per i progetti che rientrano nelle classi indicate nell'appendice II dell'allegato IV, una dimostrazione che il progetto soddisfa i criteri per il sostegno di cui all'articolo 2, lettera b), dell'allegato IV
Lithuanian[lt]
— IV priedo II priedėlio projektų kategorijoms priskiriamų projektų atveju, informacija apie tai, ar projektas atitinka paramos kriterijus, nustatytus IV priedo 2 straipsnio b punkte
Latvian[lv]
— projektiem IV pielikuma II papildinājumā uzskaitītajās projektu klasēs – pierādījumi par to, kā projekts atbilst atbalsta kritērijiem, kā noteikts IV pielikuma 2. panta b) punktā
Maltese[mt]
— Għall-proġetti li jaqgħu fil-Klassijiet tal-Proġetti elenkati fl-Appendiċi II tal-Anness IV, wiri ta' kif il-proġett jikkonforma mal-kriterji għall-appoġġ, kif stipulat fl-Artikolu 2 b) tal-Anness IV.
Dutch[nl]
— voor projecten van de in aanhangsel II van bijlage IV bedoelde projectklassen, een beargumentering waarom het project aan de criteria voor steun als omschreven in artikel 2, onder b), van bijlage IV voldoet.
Polish[pl]
— w przypadku projektów należących do klas projektów wymienionych w dodatku II do załącznika IV, wykazanie zgodności projektu z kryteriami wsparcia, jak określono w art. 2 lit. b) załącznika IV.
Portuguese[pt]
— No que respeita a projetos abrangidos pelas classes de projeto listadas no apêndice II do anexo IV, uma demonstração do modo como o projeto cumpre os critérios para o apoio, como estabelecido no artigo 2.o, alínea b), do anexo IV.
Romanian[ro]
— pentru proiectele din clasele de proiecte enumerate în anexa IV apendicele II, demonstrarea modului în care proiectul îndeplinește criteriile pentru acordarea sprijinului, în conformitate cu articolul 2 litera (b) din anexa IV.
Slovak[sk]
— v prípade projektov, ktoré spadajú do kategórií projektov uvedených v dodatku II k prílohe IV, preukázanie, ako projekt spĺňa kritériá podpory stanovené v článku 2 písm. b) prílohy IV.
Slovenian[sl]
— za projekte, ki spadajo v razrede projekta iz Dodatka II Priloge IV, opis skladnosti projekta z merili podpore, kot je določeno v členu 2(b) Priloge IV.
Swedish[sv]
— För projekt i de projektkategorier som anges i tillägg II till bilaga IV ska det demonstreras hur projektet uppfyller stödkriterierna i enlighet med artikel 2 b i bilaga IV.