Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Незаписани аналогови и дигитални, аудио, аудиовизуални, картинни носители и други носители на данни и за интерактивни приложения
Czech[cs]
Nenahrané analogové a digitální nosiče zvuku, nosiče zvuku s obrazem, nosiče obrazu a nosiče dat, také pro interaktivní použití
Danish[da]
Uindspillede analoge og digitale lyd-, billedlyd- og billedbærere og andre databærere, også til interaktive applikationer
German[de]
Unbespielte analoge und digitale Ton-, Bildton-, Bildträger und sonstige Datenträger, auch für interaktive Anwendungen
Greek[el]
Μη εγγεγραμμένοι αναλογικοί και ψηφιακοί φορείς ήχου, εικόνας-ήχου, εικόνας και λοιποί φορείς δεδομένων, επίσης και για αλληλεπιδραστικές εφαρμογές
English[en]
Blank analogue and digital sound recording carriers, audiovisual carriers, image carriers and other data carriers, including for interactive applications
Spanish[es]
Soportes analógicos y digitales de sonido, audiovisuales, de imágenes y de datos sin grabar, incluso para aplicaciones interactivas
Estonian[et]
Salvestisteta analoogsed ja digitaalsed heli-, audiovisuaalsed, pildi- ja muud andmekandjad, ka interaktiivseteks rakendusteks
Finnish[fi]
Tallentamattomat analogiset ja digitaaliset ääni-, kuvaääni-, kuva- ja muunlaiset tietovälineet, myös vuorovaikutteisiin sovelluksiin
French[fr]
Supports de sons, supports audiovisuels et supports de données analogiques et numériques vierges, également pour des applications interactives
Croatian[hr]
Nesnimljeni analogni i digitalni nosači zvuka, kombinacije slike i zvuka, slika i ostalih podataka, također i za interaktivnu primjenu
Hungarian[hu]
Üres analóg és digitális hang-, képhang-, kép- és egyéb adathordozók, interaktív alkalmazásokra is
Italian[it]
Supporti audio, audiovisivi, supporti video e altro tipo di supporti dati non registrati analogici e digitali, anche per applicazioni interattive
Lithuanian[lt]
Neįrašytos analoginės ir skaitmeninės garso, vaizdo ir garso, vaizdo bei kitos duomenų laikmenos, taip pat interaktyviojo naudojimo reikmėms
Latvian[lv]
Tukši analogi un digitāli audio, audiovizuāli, video un citi datu nesēji, arī interaktīvai lietošanai
Maltese[mt]
Ġarriera tal-ħoss, immmaġni u ħoss, immaġni u tad-dejta oħra, anki għal applikazzjonijiet interattivi
Dutch[nl]
Onbespeelde analoge en digitale geluids-, beeldgeluids-, beelddragers en overige gegevensdragers, ook voor interactieve toepassingen
Polish[pl]
Nienagrane analogowe i cyfrowe nośniki dźwięku, obrazu i inne nośniki danych, także do zastosowań interaktywnych
Portuguese[pt]
Suportes de som, audiovisuais, de imagens e outros suportes de dados virgens (analógicos e digitais), também para aplicações interativas
Romanian[ro]
Suporturi analogice şi digitale de sunete, audio-video, de imagini şi alte suporturi de date, neînregistrate, inclusiv pentru aplicaţii interactive
Slovak[sk]
Nenahraté analógové a digitálne zvukové, obrazovo-zvukové, obrazové nosiče a ostatné dátové nosiče, aj pre interaktívne použitia
Slovenian[sl]
Neposneti analogni in digitalni zvočni, slikovno zvočni, slikovni in drugi podatkovni nosilci, tudi za interaktivne aplikacije
Swedish[sv]
Oinspelade analoga och digitala ljud-, ljudfilms- och andra databärare, även för interaktiv användning