Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Премахване на ограниченията пред конкуренцията и освобождаване на цените
Czech[cs]
· Uvolnění cen a hospodářské soutěže
Danish[da]
· Fri konkurrence og fri prisdannelse
German[de]
· Freier Wettbewerb und freie Preisbildung
Greek[el]
· Απελευθέρωση του ανταγωνισμού και των τιμών
English[en]
· Unleashing competition and freeing prices
Spanish[es]
· Desbloquear la competencia y liberar los precios
Estonian[et]
· Konkurentsi loomine ja hindade vabaks laskmine
Finnish[fi]
· Kilpailun ja hintojen vapauttaminen
French[fr]
· Renforcer la concurrence et libérer les prix
Hungarian[hu]
· A verseny beindítása és az árak felszabadítása
Italian[it]
· Rafforzare la concorrenza e liberare i prezzi
Lithuanian[lt]
· Konkurencijos ir liberalių kainų užtikrinimas
Latvian[lv]
· Konkurences un cenu liberalizācija
Dutch[nl]
Vrije concurrentie en prijsliberalisering
Polish[pl]
· Uwolnienie konkurencji i cen
Portuguese[pt]
· Reforçar a concorrência e liberalizar os preços
Romanian[ro]
· Încurajarea concurenței și liberalizarea prețurilor
Slovak[sk]
· Uvoľnenie hospodárskej súťaže a liberalizácia cien
Slovenian[sl]
· Sprostitev konkurence in cen
Swedish[sv]
· Ökad konkurrens och friare prissättning