Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сега ако нещо се случи ето тук, ние се намираме толкова далеч от него, че ако измерим напрежението в аксоналното хълмче - налипомните,четоваеиздатинката,която преминававаксон.
German[de]
Ereignis dass, wenn wird das Potenzial an diesem Punkt messen, dem Axonhügel - denk dran, dass ist der kleine Auswölbung, die in das Axon übergeht
English[en]
Now if we just had one event here, we're so far away from that event that maybe if we measured the potential at that point, at the axon hillock -- remember, that's the little bulge that turns into the axon.
Spanish[es]
Ahora si sólo tuviéramos un evento aquí, hasta ahora estamos lejos ese evento que tal vez si medimos el potencial que punto, en la Loma de axon -- recuerda, que es la pequeña protuberancia que se convierte en el axón.
Hebrew[he]
טוב, אז אילו היה לנו רק מאורע אחד כאן - אז אנו כל כך רחוקים מהאירוע הזה שאולי היינו מודדים את הפוטנציאל בנקודה זו, ו" גבעת " האקסון, זוכרים אותה? זו הבליטה הקטנה שפונה אל האקסון.
Haitian[ht]
Kounye a si nou jis te yon evènman isit la, nou ap twò lwen wete l ́ nan evènman sa petèt sa si nou jwenn potentiel sa pwent ( n ), nan a axon bit tè - sonje, ki se anpil bonbe sa active nan axon la.
Indonesian[id]
Sekarang jika kita hanya punya satu acara di sini, kita begitu jauh dari peristiwa yang mungkin jika kita mengukur potensial pada saat itu titik, di bukit akson - ingat, itu si kecil tonjolan yang berubah menjadi akson.
Italian[it]
Ora se solo avessimo un evento qui, siamo così lontano dalla quell'evento che forse se abbiamo misurato il potenziale in quel punto, all'assone collinetta -- ricordi, che è il piccolo rigonfiamento che trasforma l'assone.
Polish[pl]
Jeśli na dendrytach wystąpi tylko jeden bodziec, to jesteśmy na tyle daleko, że gdybyśmy zmierzyli różnicę potencjałów w tym punkcie, na wzgórku włókna osiowego -- to miejsce, z którego wychodzi akson.