Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man kan ikke gemme sig på ubestemt tid bag EU's teknokrati.
German[de]
Wir werden nicht endlos hinter der Brüsseler Technokratie Zuflucht nehmen können.
Greek[el]
Δεν θα μπορούμε επ' αόριστον να κρυβόμαστε πίσω από την κοινοτική τεχνοκρατία.
English[en]
We will not be able to hide indefinitely behind Community technocracy.
Spanish[es]
No nos podremos refugiar indefinidamente en la tecnocracia comunitaria.
Finnish[fi]
Yhteisön teknokratian selän taakse ei voi piiloutua ikuisesti.
French[fr]
On ne pourra pas se réfugier indéfiniment derrière la technocratie communautaire.
Italian[it]
Non ci si potrà rifugiare indefinitamente dietro la tecnocrazia comunitaria.
Dutch[nl]
Men zal zich niet eeuwig achter de communautaire technocratie kunnen verschuilen.
Portuguese[pt]
Não podemos refugiar-nos indefinidamente atrás da tecnocracia comunitária.
Swedish[sv]
Man kommer inte i all oändlighet kunna söka skydd bakom gemenskapens teknokrati.