Besonderhede van voorbeeld: -8554805476773669482

German

Im September 1848 wurde ihm gegen den Widerstand von Senator Thomas Hart Benton (Fremonts Schwiegervater) der Brevet-Rang eines Generalmajors verliehen.

Japanese

1848年9月には、フレモントの義理の父である、トーマス・ハート・ベントン (Thomas Hart Benton) 上院議員の強い反対を押し切って、少将に昇進した。