Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fiberdugen indeholder nemlig ikke i sig selv kemiske reagensmidler.
German[de]
Das Vlies selbst enthalte nämlich keine chemischen Reagenzien.
Greek[el]
Πράγματι, η ίδια η υφασμάτινη μεμβράνη δεν περιέχει κανένα χημικό αντιδραστήριο.
English[en]
The web itself contains no chemical reagents.
Spanish[es]
En efecto, el propio tejido no contiene ningún reactivo químico.
French[fr]
En effet, le tissu lui-même ne contient aucun réactif chimique.
Italian[it]
Il tessuto stesso non contiene infatti alcun reattivo chimico.
Dutch[nl]
Het vlies bevat immers geen enkel chemisch reageermiddel.
Portuguese[pt]
Com efeito, o próprio tecido não contém qualquer reagente químico.